33 sI\nbbnse {][a sPkyq«vvv sshZoI³ sImÃs¸«p s\bvtdm_n:sI\nbbnse {][a sPkyq«vvv sshZoI³ sImÃs¸«p. \hw_À ]Xn\men\v Bbp[[mcnIfmb A{IanIÄ \S¯nb A{Ia¯n ^m.hnÎÀ eq¡vvv HZnbmt¼m F¶ sshZoI\mWv sImÃs¸«Xvv.tKm¡vvv kwØm\¯nse sPkyq«vvv kaql¯nsâ Izbn_ävv B{ia¯n F¯nb AÚmXcmb tXm¡vvv [mcnIÄ sshZoIs\ IS¶m{Ian¡pIbmbncp¶p.sshZoIsâ \ncymW¯n aq¶p Znhks¯ ZpxJmNcW¯n\v kwØm\ `cWIqSw \nÀtZiw \ÂInbncn¡pIbmWvvv.CXn\nsS A{IanIÄ Hcmsf AdÌvvv sNbvvXXmbn tKm¡vvvvv kwØm\ hnhcmhImi a{´n tPm¬ atUmÄ ]dªp. 1956 P\n¨ ^m.hnÎÀ 1978Âþ Pkyq«vvv k`bn AwKambn.H³]Xvv hÀj§Ä¡p tijw ]ptcmlnX\mbn A`njnà\mb At±lambncp¶p sI\nbbnse {][a sPkyq«vvv sshZoI³. sX¡³ kpUm\nse atkmecn Sot¨gvvkvvv tImtfPv {]n³kn¸embpw Izbn_ävv B{ia¯nsâ kp¸ocodmbpw {]hÀ¯n¨p hcnIbmbncp¶p.^m.hnÎdnsâ hntbmKw thZ\mP\Isa¶vvv Pkyq«vvv Xeh³ ^m. BÀXptdm tkmk A\pkvacW Ipdn¸n Ipdn¨p. sI\nbbnse {]Ya sPkyq«vvv sshZoI³ F¶Xnt\¡mÄ sI\nb³ s\bvvvvvvvvtdm_n t_mbvkv skâÀ, SmÀkm\nb ZmÀþCkvvv þkemw etbmf sslkvvvIqÄ F¶nhnS§fnse Bbnc¡W¡n\v hn²ymÀ°nIfpsS A²ym]I³ F¶ \nebnemWv At±lw Adnbs¸Sp¶sX¶pw ^m.tkmkvvvv ]dªp. news_images/keniya.jpg
34 CuPn]vXn ss{IkvXhÀ¡pt\sc ho­~pw B{IaWw sIbvtdm:CuPn]vXnsâ XeØm\amb sIbvtdmbnse ss{IkvXh tZhmeb¯n {]mÀ°\¡mbn F¯nb hnizmknIÄ¡p t\sc bphmhnsâ B{IaWw. Ccp]¯nc­pImc\mb bphmhv skâv tPmÀÖv ssZhmeb¯n AXn{Ian¨p IS¶v CkvfmanX ap{ZmhmIy§Ä apg¡n aqÀ¨tbdnb Hcp Bbp[w D]tbmKn¨p \S¯nb B{IaW¯n c­~p t]À¡v ]cnt¡äp. CuPn]vXnse h¯m\n \yqkpw, a\pjymhImi kwLS\bmb CâÀ\mjvW {InkvXy³ I¬tkWpamWv hmÀ¯ ]pdwtemIs¯ Adnbn¨Xv. Xo{hhmZ]camb Bibs¯ XÅnIfbmsX bphmhv ab¡pacp¶n\v ASnabpw,am\ÊnI {]iv\w DÅbmfpambncpsh¶v ]dªv kw`hs¯ eLqIcn¡m³ CuPn]vjy³ cm{ãnbw t\XrXzw \S¯p¶ {ias¯ {]tZis¯ ss{IkvXh hnizmknIÄ A]e]n¨Xmbpw CâÀ\mjvW {InÌy³ I¬tk¬ dnt¸mÀ«p sNbvXp. am[ya§Ä D]tbmKn¡p¶ hm¡pIÄ kXyw ad¨v ]nSn¡p¶hbmsW¶v CuPn]vXnse Hcp ss{IkvXh I¬tkmWnt\mSp ]dªp.CuPn]vXn tIm]vänIv ss{IkvXh hnizmknIÄ¡p t\sc \S¡p¶ XpSÀ¨bmb B{IaW ]c¼cbn Gähpw HSphn\s¯XmWv skâv tPmÀPv tZhmeb¯n \S¶ kw`hw .Ipd¨pZnhk§Ä¡p ap³]mWv "sska¬ Zn I¬^kÀ" B{ia¯nte¡v t]mb _kn\p t\sc Xo{hhm[nIÄ B{IaWw \S¯nbXv. A¶s¯ B{IaW¯n Ggp t]cmWv sImÃs¸«Xv. CXn\nSbn B{IaW§fn ]¦mfnIfmIp¶ IpähmfnIÄ¡v in£ \ÂIp¶ Imcy¯n CuPn]vjy³ kÀ¡mÀ \nÀPohamWv F¶v hnaÀi\w Dbcp¶p­~v. news_images/ejypth.jpg
35 lnµpXzhmZn `ojWn: It¯men¡ kvIqÄ t]meokv kwcw£Ww tXSn C³tUmÀ: a[y{]tZinse cXvfw PnÃbnse \menbn lnµpXzhmZnIfpsS `ojWnsb XpSÀ¶p It¯men¡k`bpsS IognepÅ kvIqÄ t]meokv kwcw£Ww tXSn. skâv tPmk^vvv Hm^v Nt¼cn kntÌgvvvkn\v IognepÅ tIm¬shâvv kvIqfmWv lnµptZinbhm[nIfn \n¶papÅ `ojWnsb XpSÀ¶vvv t]meokv kwcw£Ww Bhiys¸«ncn¡p¶Xvv."`mcXv amXm In Pbvvvv" F¶ ap{ZmhmIyw hnfn¨Xn\v 20þHmfw hn²ymÀ°nIsf kvvIqÄ amt\Pvsaâvv ]pd¯m¡n F¶ hymP Btcm]W¯nsâ ASnØm\¯nemWv Xo{h lnµpXz kwLS\IÄ kvIqfns\Xnsc `ojWn apg¡nbncn¡p¶Xv. kvIqfnsâ t]cn\v If¦w hcp¯pI F¶ e£yamWv lnµp tZinbhmZnIfpsS ASnØm\clnXamb Btcm]W§fpsS ]n¶nse¶p A[nIrXÀ {]XnIcn¨p.Btcm]W§Ä XoÀ¯pw ASnØm\clnXhpw hymPhpamsW¶v a[y{]tZinse It¯men¡ k`bpsS ]»n¡v dntemj³ hn`mK¯nse ^m.acnb Ìo^³ ]dªp. 'tZinb Km\s¯' A]am\n¡phm³ {ian¨ Nne Ip«nIsf Xncp¯pI am{XamWv kvIqÄ A[nIrXÀ sNbvXsX¶pw At±lw Iq«nNÀ¯p.AtX kabw hymP {]NmcW§Ä hgn kvIqfns\Xnsc {KmaoWsc Xncn¡p¶Xn\pÅ {ia¯nemWv lnµpXz kwLS\IÄ. kvIqfnsâ AwKoImcw XSbWsa¶ Bhiyhpambn '_µv' t]msebpff {]Xntj[amÀ¤§fpambn apt¶m«pt]mIpsa¶mWv BÀFkvFkv t]mjI kwLS\bmb _PvdwKvZfnsâ {]hÀ¯I\mb cmtPjv ]cnlmÀ ]dbp¶Xv. F¶m X§fpsS {]mYanI At\yjW¯n kvIqÄ amt\Pvsaânsâ `mK¯p\n¶pw bmsXmcp sXäpw kw`hn¨n«nsöp a\ÊnembXmbn Fkv ]n AanXvknwKv ]dªp.I\ymkvXoIfpw, A[ym]Icpw t]meokv kwcw£Ww Bhiys¸«n«ps~­¶pw At±lw Iq«n¨À¯p. news_images/school.jpg
36 bp]nbn AKXnaµncw \S¯p¶ sshZoI\v {Iqc aÀ±\w hcmWmkn(D¯À{]tZiv):D¯À{]tZinse amhp PnÃbnse apl½Zm_mZn AKXnaµncw \S¯p¶ sshZoI\v {IqcaÀ±\w. hcmWkn cq]XmwKhpw awKfqcq kztZinbpamb ^m. hn\oXv s]tccbv¡mWv aÀ±\taäXv. C¶se sshIpt¶cw \mtemsS D¯À{]tZiv apJya´n tbmKn BZnXy \mYv Øm]n¨ Xo{h lnµp kwLkwLS\bmb lnµp bphhmln\nbnÂs¸« A{IankwLw AKXnaµnc¯n AXn{Ian¨pIbdn {Iqcambn aÀZn¡pIbmbncp¶p. aÀZn¨hi\m¡nbtijw ^m.hn\oXns\ hen¨ng¨v Øes¯ t]menkv kvtäj\n G¸n¨ tijw A{IanIÄ c£s¸«p.hnhcadnªv hcWmknbn \n¶pÅ sshZoIÀ apl½Zm_mZnse¡v Xncn¨n«p­v.amhp PnÃbnse hnhn[bnS§fnen s]´tImkvXv Bcm[\meb§Ä¡pt\sc lnµpbphhmln\n {]hÀ¯IÀ Ignªamkw B{IaWw \S¯nbncp¶p. Chm©en¡Â s^tÃmjn¸v Hm^v C´y {]kn²nIcn¨ hmÀjnI dnt¸mÀ«v {]Imcw ss{IkvXhÀ¡v t\sc Gähpw IqSpX B{IaWw \S¡p¶ C´ybn c­mas¯ kwØm\aamWv D¯À{]tZiv.Ignª hÀjw ss{IkvXh kaql¯n\v t\sc B{IaWw ]Xnhmsb¦nepw tbmKnbpsS IognepÅ _nsP]n `cWIqSw \niÐX XpScpIbmWv news_images/attacks in up.jpg
37 tbiphn\mbn kl\§Ä Gäphm§nb kpUm\n ss{IkvXhÀ¡v tamN\w F Hss_Uv: B{^n¡³ cmPyamb kpUm\n CÉmw aXw Dt]£n¨v ss{IkvXh hnizmkw kznIcn¨Xnsâ t]cn Ignª amkw ]Xnaq¶v ss{IkvXhsc tamNn¸n¨p.HIvtSm_À ]Xnaq¶n\v ZmÀ^pdnse Hcp ho«n \n¶pw X«nsIm­pt]mb ss{IkvXh hnizmknIÄ¡p {InkvXphns\ {]Xn I\¯ ]oV\§fmWv Gäphmt§~­n h¶Xvv. CÉmw aX¯n \n¶pw XncnsI CÉmw aX¯nse¡v ]cnhÀ¯\w sN¿m³ \nÀ_Ôn¨sX¶v _ÀW_mkv ^­v F¶ ss{IkvXh kwLS\ hyàam¡n. icnb¯v \nbaw ]n´pScp¶ kpUm\n HaÀ AÂþ_joÀ {]knUâv ]Zhnbn F¯nbtXmsS \nba§Ä IÀi\am¡nbncp¶p._ÔnIfn DÄs¸« XmPvZo³ sF{Unkv bqk^v F¶ hN\ {]tLmjIs\ t]meokv tImSXnbn lmPcm¡nbXpw CXnsâ `mKamsW¶p hyàambncn¡pIbmWv.IkväUnbnembncp¶t¸mÄ hniymk¯ns\Xnsc samgn \ÂIm³ At±lw X¿mdmbncp¶nÃ. tbiphn\mbn \nesIm­~ At±lw aq¶p Znhkw IqSpt¼mÄ Xt±i A[nImcnIsf ImWWsa¶mWv \nÀt±in¨ncn¡p¶Xv.Hm¸¬ tUmÀknsâ 2018 se dnt¸mÀ«v {]Imcw D¯c sImdnb, A^vKm\nØm³,skmamenb F¶nhbv¡v tijw ss{IkvXh PohnXw Gähpw ZpjvIcamb cmPyamWv kpUm³. news_images/sudani.jpg

19 November 2018

I«¸\: BtKmfXe¯n {it²bamb k`bpsS {]hÀ¯\§Ä \nÀ[cpw Bewlo\cpw \ncm{ibcpamb...

saIvknt¡m knän:temI {]ikvX acnb³ XoÀ°mS\ tI{µamb KzmUeq¸ amXmhnsâ tZhmebw ...

h¯n¡m³ knän:temI Zcn{Z Zn\¯n h¯n¡m\nte¡p £Wn¡s¸« aqhmbncw ]mh§Äs¡m¸w `£Ww Ign¨p {^m³kokv ]m¸. ...

e~­³: ]m¡nØm\nse apÉow aXaueoIhm[nIfpsS ISp¯ {]Xntj[s¯ XpSÀ¶v...

F Hss_Uv: B{^n¡³ cmPyamb kpUm\n CÉmw aXw Dt]£n¨v ss{IkvXh hnizmkw kznIcn¨Xnsâ t]cn Ignª amkw ]Xnaq¶v ss{IkvXhsc tamNn¸n¨p.HIvtSm_À ]Xnaq¶n\v ZmÀ^pdnse Hcp ho«n \n¶pw X«nsIm­pt]mb ss{IkvXh hnizmknIÄ¡p {InkvXphns\ {]Xn I\¯ ]oV\§fmWv Gäphmt§~­n h¶Xvv. CÉmw aX¯n \n¶pw XncnsI CÉmw aX¯nse¡v ]cnhÀ¯\w sN¿m³ \nÀ_Ôn¨sX¶v _ÀW_mkv ^­v F¶ ss{IkvXh kwLS\ hyàam¡n. icnb¯v \nbaw ]n´pScp¶ kpUm\n HaÀ AÂþ_joÀ {]knUâv ]Zhnbn F¯nbtXmsS \nba§Ä IÀi\am¡nbncp¶p._ÔnIfn DÄs¸« XmPvZo³ sF{Unkv bqk^v F¶ hN\ {]tLmjIs\ t]meokv tImSXnbn lmPcm¡nbXpw CXnsâ `mKamsW¶p hyàambncn¡pIbmWv.IkväUnbnembncp¶t¸mÄ hniymk¯ns\Xnsc samgn \ÂIm³ At±lw X¿mdmbncp¶nÃ. tbiphn\mbn \nesIm­~ At±lw aq¶p Znhkw IqSpt¼mÄ Xt±i A[nImcnIsf ImWWsa¶mWv \nÀt±in¨ncn¡p¶Xv.Hm¸¬ tUmÀknsâ 2018 se dnt¸mÀ«v {]Imcw D¯c sImdnb, A^vKm\nØm³,skmamenb F¶nhbv¡v tijw ss{IkvXh PohnXw Gähpw ZpjvIcamb cmPyamWv kpUm³.

1 2 3 4 5
tImSXnIÄ: e£yhpw Ae£yhpw

P\m[n]Xy`cW{Ia¯nsâ iàamb ASn¯d \nbahmgvNbmWv. AXn kw`hn¡p¶ ]cmPb§fpw hnÅepIfpw P\m[n]Xy{Ia¯nsâ XIÀ¨bv¡v hgnsh¡p¶p. \nbahmgvNsb kwc£n¡pIbpw \ne\nÀ¯pIbpw sN¿Wsa¶ `mcn¨ D¯chmZnXzw \oXn \ymb hyhØbnepw \n£n]vXamWv. \oXn kwc£n¡pI F¶ al¯mb e£y\nÀhlW¯n \nXm´ Pm{KXtbmsS GÀs¸«ncn¡p¶ \oXn\ymb kwhn[m\s¯ kaqlat[y Ahtlfn¡p¶Xpw AhaXn¸p­m¡p¶Xpw \oXn¡p th~­nbpÅ tImSXnIfpsS {]bmW¯n XSkw \n¡p¶Xpamb CSs]SepIÄ H¶pw \S¯p¶Xn\v bmsXmcp BÄ¡pw Hcp AhImihpw Cà F¶Xpw A¯cw {]hr¯nIsfÃmw tImSXnbe£y¯nsâ ]cn[nbn hcp¶XmsW¶pw a\Ênemt¡­Xp­~v.
tImSXnbe£y§Ä in£n¡s¸Sp¶Xn\pÅ tImSXnIfpsS A[nImc§Ä \nÀhNn¡pIbpw ¢n]vXs¸Sp¯pIbpw sNbvXp sIm­~v 1971 emWv tImSXnbe£y \nbaw \nehn h¶Xv. AXp{]Imcw tImSXnbe£y§sf knhn Ae£ysa¶pw {Inan\ Ae£ysa¶pw c­mbn hÀKoIcn¡p¶p~­v. Hcp tImSXnbpsS GsX¦nepw hn[n\ymbtam hn[ntbm \nÀt±itam/D¯cthm dnt«m aäp t{]mktÊm a\x]qÀhw A\pkcn¡mXncn¡p¶Xv Asæn Hcp tImSXn¡v \ÂInbn«pÅ Dd¸psImSp¡Â a\x]qÀhw ewLn¡p¶Xns\ knhn Ae£ysa¶pw GsX¦nepw tImSXnsb AhaXn¡p¶tXm AhaXn¡m³ {]hWXbpÅtXm, AXnsâ A[nImciàn Xmgv¯p¶tXm Xmgv¯m³ {]hWXbpÅtXm Asæn GsX¦nepw \oXn\ymb \S]SnbpsS apd{]ImcapÅ KXn¡v `wKw hcp¯p¶tXm AXnenSs]Sp¶tXm CSs]Sm³ {]hWXbpÅtXm atäsX¦nepw coXnbn \oXn \ymb `cW¯n CSs]Sp¶tXm, CSs]Sm³ {]hWXbpÅtXm XSks¸Sp¯m³ {]hWXbpÅtXm Bb Xc¯n Fs´¦nepw ]dbpItbm {]kn²oIcn¡pItbm hm¡pIfmtem BwKy§fmtem Zriyamb {]Xncq]§fmtem aäv hn[¯ntem AXv kwhZn¡pItbm sNbvXm AsXÃmw {Inan\ Ae£y¯nsâ ]cn[nbn hcp¶XmsW¶pw 1971 se \nbaw hyàam¡p¶p.
`cWLS\mZ¯amb A\ptOZw 19 Bhnjv¡mc kzmX{´yw ]cn[nIfpw \nb{´W§fpw CÃm¯Xà F¶ hkvXpX Hmtcmcp¯cpw Adntb­Xp­v. cm{ã¯nsâ ]cam[nImchpw Ahn`mPyXbpw cmjv{S kpc£nXXzw hntZi cm{ã§fpambpÅ kulrZ _Ôw, s]mXpkam[m\w, A´Êv AYhm kZmNmcw, tImSXnbe£yw, IpäIrXy¯n\pÅ t{]cW, am\\ãw ChsbÃmw A`n{]mb Bhnjv¡mc kzmX{´y¯nt·epÅ \nb{´W§fmWv.
{it²bamIp¶Xv tIÄ¡pIbpw Ahkm\ambn Xocpam\n¡pIbpw sNbvX GsX¦nepw tIknsâ KpWtZmj§sf¸än GsX¦nepw \oXn]qÀhIamb hnaÀi\w {]kn²s¸Sp¯p¶Xp sIm­v HcmÄ tImÀ«e£y¯n\v A]cm[nbmIp¶Xà F¶XmWv. Hcp tImSXnbpsS D¯chv A\pkcn¨nà F¶ tIheImcW¯m HcmÄ knhn Ae£y¯n\v A]cm[nbmIp¶XÃ. AbmÄ¡v A§s\bpÅ D¯chns\¡pdn¨v Adnhp­mbncpt¶m F¶Xv Cu \nba¯n³ Iogn AbmÄ Ipä¡mc\mIp¶Xn\v Hgn¨p IqSm\mIm¯ LSIamWv. tImSXn D¯chv A\pkcn¡m\mIm¯Xv F´v sIm­msW¶v Øm]n¡p¶Xnte¡v aXnbmb hkvXpXIÄ Ae£y¡mc³ tImSXn ap¼msI lmPcm¡p¶ ]£w Abmsf in£n¡p¶Xv \ymboIcn¡¯¡Xsöpw PUvPnbpsS s]cpamäs¯tbm PpUojydnsbtbm AXnsâ {]hÀ¯\s¯tbm]än D¯ahnizmkt¯msS \njvIf¦ambn s]mXpP\t£aw em¡m¡n \S¯p¶ Hcp hnaÀi\w tImSXnbe£yamIp¶XÃ.
F¶m ]{X{]hÀ¯IÀ X§fpsS AhImi§Ä hn\ntbmKn¡p¶Xv Pm{KXtbmSpw D¯chmZnXzt¯mSpIqSnbmbncn¡Wsa¶pw \oXn\ymb hyhØsbbpw \oXn\ymb Øm]\§sfbpw Ipdn¨v ASnØm\clnXamb Btcm]W§Ä D¶bn¨v P\§Ä¡v AhbnepÅ hnizmk¯n\v tIm«w hcp¯m³ {ian¡cpsX¶pamWv Cu tIkn tImSXn hn[nbneqsS {]kvXmhn¨Xv.
Cu BÎntem atäsX¦nepw \nba¯ntem aäp hn[¯n {]ISambn hyhØ sNbvXn«pÅ {]ImcaÃmsX Hcp tImÀ«e£yw Bdpamkt¯mfamImhp¶ Imes¯ shdpw XSthm, c­mbncw cq]tbmfamImhp¶ ]ng in£tbm c­pw IqSntbm \ÂIn in£n¡s¸Smhp¶XmWv. F¶m tImSXn¡v AXns\ Xr]vXns¸Sp¯p¶hn[w £ambmN\w sNbvXm Ipämtcm]Ww sN¿s¸« BÄ tamNn¸n¡s¸SpItbm \ÂInb in£ Cfhp sN¿s¸SpItbm sN¿mhp¶XmWv.
I¡«m sslt¡mSXn \ymbm[n]\mbncp¶ Pkvänkv IÀW\v tImSXnbe£y¯nsâ t]cn PbnÂhmkw A\p`hnt¡­n h¶Xv ChnsS {]kvXmhyamWv.
t_m[]qÀhambn AdnthmsS \oXnbpsS kpKaamb {]bmW¯n hnLmXw krãn¡p¶ Xc¯ntem AhaXn¸p­m¡p¶ Xc¯ntem DÅ CSs]SepIsfbpw \oXn\ymb \S]SnIfpsS apd{]ImcapÅ KXn¡v `wKw hcp¯p¶tXm t{]cn¸n¡p¶tXm Bb FÃm \S]SnIfpw tImÀ«e£yamIpt¼mÄ 2004 se tIknse _lp. kp{]ow tImSXnbpsS ]{X{]hÀ¯\s¯ kw_Ôn¨ \nco£Whpw ChnsS {it²bamIp¶p.
At¸mÄ ap³Iq«n \nÝbn¨v Dd¸n¨t]mse \oXn\ymb kwhn[m\s¯ BIam\w k½À±s¸Sp¯pI F¶ Zpcpt±iyt¯msS ]{X{]hÀ¯\w \S¯nbm AsX§s\ tImSXnbe£y¯nsâ ]cn[n¡v A¸pdamIpw F¶ tNmZyhpw {]kàamWv. tImSXnIÄ hnaÀi\§Ä¡v AXoXaÃ. \nbahmgvNsbbpw P\m[n]Xys¯bpw iàns¸Sp¯p¶ Xc¯nepÅ hnebncp¯epIÄ A\nhmcyhpamWv. F¶m k½À±mXoXambn \oXn \nÀhlnt¡­ kwhn[m\§sf A{Xbpw k½À±s¸Sp¯p¶Xpw tImSXnbpsS AhaXn¸p­m¡p¶Xpw tImSXnbpsS \nba§Ä t_m[]qÀhw ]men¡mXncn¡p¶Xpw bYmÀY¯n shÃphnfn DbÀ¯p¶Xv \nbahmgvN kwkvImc¯n\p Xs¶bmWv. AXpsIm­v Xs¶ B {]hWX \nkmcsa¶v IcpXn XrWh¡cn¡m\mhnÃ. kpZrVhpw kpXmcyhpamb PpUojy kwhn[m\w P\m[n]Xy¯nsâ ImXemWv. AXv `wKw IqSmsX \ne\n¡s«.

 
Theology vs Theology

amdnhcp¶ hnhmlk¦Â¸§Ä

Touch 'n' Heal
Poh³ ]Ip¯p\ÂInb kvt\lw

Parish News

Diocese News

Kerala News

Local News

India News

World News

Family

Health

Education

Smart Kid

Career

Travel

Sports

Smart Parish

Cuisine

Science & Religion

Youth Zone

Life in the Spirit

sXcphneebp¶ A\mYÀ¡mbn kvt\lhoSpIÄ \nÀan¨ dh. ^m. tPmÀPv Ipän¡Â Fwkn_nFkv bm{Xbmbn. sXcphn Dd§p¶hÀ¡v ImcpWyhpw IqSmchpw Hcp¡pIbmbncp¶p B ]pWyNcnXsâ PohnX\ntbmKw. 1982  cmPØm\nse `cXv]qcnepÅ ]£nkt¦Xw kµÀin¡p¶ thfbn Hcp Iq«w tZimS\¡nfnIsf ImWm\nSbmbn. FhnsS \nt¶m h¶v Ipd¨p \mÄ X§n ]d¶Iep¶ AhbpsS "temIta XdhmSv' F¶ PohnXcoXn At±ls¯ Nn´n¸n¨p. BImi¯n Aebp¶ AhbpsS Imcy¯n a\pjyÀ F{X {i²mep¡fmWv. At¸mÄ sXcphneebp¶ a\pjyPohnX§Ä aqeyapffXtÃsb¶ Nn´ At±ls¯ Ae«n... A§s\bmWv A\mYÀ¡p th­n "BImi¸dhIfpsS Iq«pImÀ' F¶ B{iaw At±lw ]Sp¯pbÀ¯nbXv.
XriqÀ PnÃbnse sN¶mbv]md ZnhylrZbm{iaambncp¶p XpS¡w. 1994 P\phcn 18 \v hnip² aZÀ sXtck XncnsXfnbn¨ B{ia¯n\v C¶v C´ybn Xs¶ \qtdmfw imJIÄ D­v.
Be¸pg PnÃbnse ]q¡mSv ]tcXcmb Ipän¡Â tPmk^nsâbpw t{Xkym½bpsSbpw Ggp a¡fn c­ma\mWv ^m. tPmÀPv Ipän¡Â, Fwkn_nFkv k`bn tNÀ¶ At±lw aäw, ]pXp¡mSv, eqÀ±v CShIIfn klhnImcnbmbncp¶p. A¡me¯mWv 1992  ^m. hÀKokv Icnt¸cn, ^m. {^m³knkv sImSnb³, ^m. AeIvkm­À Iqcn¡m«n F¶nhtcmsSm¸w sh«pImSv PbnÂtamNnXÀ¡mbpÅ tI{µw Øm]n¨Xv þ kvt\lm{iaw. AXnsâ NpaXe¡mc\mbncn¡pt¼mÄ sN¶mbv¸mdbn ZnhylrZbm{iaw Bcw`n¨p. amÀ tPmk^v Ip­pIpfw, ap³ a{´n ]n.]n. tPmÀPv F¶nhÀ B kwcw`¯n\v At±l¯nsâsbm¸w \n¶p.
Xsâ bm{XIÄ¡nSbn \n¶mWv am\knItcmKnIfpw kaqlw sXcphn Dt]£n¨ BtcmcpanÃm¯hcpw, At±l¯nsâ lrZb¯n BZyambn tNt¡dnbXv. AhÀ BImi¯nse ]dhIsft¸msebmsW¶v At±lw I­p. AeªpXncnbm³ hn[n¡s¸«hÀ. sXcphn P\n¨p sXcphn Pohn¨p, sXcphn acn¨p hogm³ hn[n¡s¸«hcp­v B Iq«¯nÂ. aäp NneÀ, FÃmap­mbn«pw FÃmhcpap­mbn«pw sXcphnte¡v hens¨dnbs¸«hcmWv.
kaql¯nsâ Xpd¶ BImi¯n tNt¡dm³ Hcp NnÃt]mepanÃmsX, Aebm³ am{Xw Zn\cm{X§Ä sNehgn¡p¶hÀ. AhÀ A§s\ Aebm³ ]mSnÃþ At±lw a\Ên I­p A§s\bmWv 24 hÀjw ap¼v "{^­vkv Hm^v t_ÀUvvkv Hm^v Z FbÀ' (BImi¸dhIfpsS Iq«pImÀ) F¶ {]Øm\¯nsâ {]mcw`w. AXphsc A\mYmeb§sf¸än kaql¯n \ne\n¶ncp¶ [mcWIfn \n¶p `n¶amb PohnXkmlNcyamWv At±lw hn`mh\w sNbvXXv.
BtcmcpanÃm¯hcmWv AhnsSsb¯p¶hscms¡. _Ôp¡sfm kz´¡mtcm kzt¯m DSphkv{X§Ä t]meptam CÃm¯ ChÀ¡v FÃmw \ÂIp¶, FÃmw Xncn¨p \ÂIp¶ Znhyamb A`b tI{µw. PohnX¯n In«m¯sXms¡, \ãs¸«sXms¡ {]mbambhcpw a[yhbkvIcpw bphm¡fpw Ip«nIfpw DÄs¸Sp¶ Cu sIm¨p kaql§fn kpe`w. B{ia¯n F¯p¶hcn ]Tn¡m³ IgnhpÅhsc kvIqfnepw tImfPnepw sXmgn ]cnioe\tI{µ§fnepw Ab¨p ]Tn¸n¡p¶p.
C¶pw At±lw sImfp¯nb ImcpWy¯nsâ sIm¨phnf¡v I¯n Pzen¡p¶p. kaql¯nse DZmcaXnIfmb, kpa\ÊpÅ \nch[nt]À C¯cw tI{µ§fpsS AWnbdbn \ndI¿pambn \n¡p¶p­v. ssZhw hnSÀ¯nb \oemImi¯nÂ, ssZhw ssIsIm­p sa\sªSp¯ Cu `qanbn Bcpw A\ytcm A\mYtcm AÃmsb¶v PohnX¯nepw acW¯nepw hnfw_cw sNbvXmWv ^m. tPmÀPv Ipän¡Â hnShm§nbXv.
SABHA Guest Interviews

XriqÀ: PohnX¯n A]qÀhw NneÀ¡v e`n¡p¶ kphÀWmhkc§Ä ]et¸mgpw hgn¯ncnhmImdp~­v. Icnbdnsâ BZymfpIfn Xs¶ Ncn{Xkw`h§Ä¡v km£nbmIpI, AXv Iymadbn H¸nsbSp¡pI CXnÂ]cw alob aplqÀ¯apt­m Hcp t^mt«m{Km^dpsS PohnX¯nÂ? tNmZn¡p¶Xv aämcpaà þ tSmWn. sP. tXm«m³. BtKmfk`bpsS ]ctam¶X A[y£³, hnip² t]mÄ Bdma³ amÀ]m¸ C´ybnse¯nbt¸mÄ t^mt«mIsfSp¯ aebmfn. 1964 Unkw_dn t_mws_bn S¶ 38þmw ZnhyImcpWy tIm¬{Kkn ]s¦Sp¯ t]mÄ Bdma³ C´ybn BZyamsb¯nb amÀ]m¸sb¶ _lpaXn¡v AÀlmbn. amÀ]m¸bpsS kµÀi¯nsâ kphÀW Pq_nen BtLmj§fpsS `mKambn apwss_ AXncq]X A©p hÀjw ap¼v kwLSn¸n¨ {]ZÀi¯n Xriqcn thcpIfpÅ tSmWn tXm«msSp¯ nch[n t^mt«mIÄ D­~mbncp¶p. _m{µbnse skâv tPmk^v kvIqfn S¶ FIvkn_njn ]s¦Sp¡m³ aIÄ AnX tPmk^pw IpSpw_hpsa¯nbncp¶p. A¼Xv hÀjw aps¼Sp¯v kq£n¨ncp¶ »m¡v B³Uv sshäv t^mt«mIfmWv {]ZÀin¸n¨Xv. t]mÄ Bdma³ amÀ]m¸sb hnip²mbn {]Jym]n¨t¸mÄ ho­psamcn¡Â IqSn 55 hÀj§Ä¡v A¸pds¯ [ynanj§sf HmÀ¡p¶p tSmWn tXm«m³. 74þmw hbknepw. Unkw_À 2 apX 5 hscbmbncp¶p kµÀiw. km´m{Iqkv A´ÀtZiob hnam¯mhf¯n amÀ]m¸ h¶nd§nbt¸mÄ C´ybpsS sshkv {]knUâv tUm. k¡oÀ lpssk³, {][ma{´n em _lZqÀ imkv{Xn, almcm{ã KhÀWdmbncp¶ aebmfn ]n.hn. sNdnbm³, almcm{ã apJya{´n hn.]n. mbnIv, CµncmKmÔn, hnPbe£van ]Þnäv F¶nhÀ tNÀ¶v FXntcäp. temIam[ya§fn ]ntä Znhks¯ Xes¡«pIÄ Xs¶ ]m¸bpsS `mcX]cySambncp¶p. A´ÀtZiob am[ya {]hÀ¯IÀ amÀ]m¸bvs¡m¸w apwss_bn X¼Sn¨p. tSmWn¡v shdpw 19 hbkv {]mbw. t^mt«m{Km^nbn AXnbmb A`nnthiw. sÃmcp t^mt«m {Km^dmImpÅ ISp¯ B{Klhpambn apwss_ almKc¯nte¡nd§nb BZymfpIÄ, {^oem³kv ]{X t^mt«m{Km^dmbn. apwss_bn n¶pw {]kn²oIcn¡p¶ "Hm¬ ep¡À' F¶ Cw¥ojv amknI¡p th­~nbmbncp¶p t^mt«mIsfSp¡m³ amÀ]m¸sb Npän¸än tSmWn S¶Xv. t_mws_ bqWnthgvknän Iym¼kntmSv tNÀ¶pÅ Hmh ssaXmnbn Znhy_en AÀ¸Ww amÀ]m¸bpsS ImÀanIXz¯nemWv, e£¡W¡nmfpIÄ¡mbn Znhy_enbÀ¸n¡p¶ amÀ]m¸bpsS t^mt«m tSmWnbpsS kz]vambn. Npcp§nb ]£w, thZnbpsSbpw P§fpsSbpw Hcp BImi ImgvNsb¦nepw H¸nsbSp¡mXncp¶m PohnX¯n ãambncn¡psa¶v tSmWn¡v tXm¶nbXn sXänÃ. Hmh ssaXmn¡v sXm«Sp¯pÅ cmPm_mbv Shdnsâ Gähpw apIfn tSmWn tXm«m³ Ibdn¸änbXv nch[n IS¼IÄ IS¶v. A©p t^mt«m{Km^ÀamÀ¡p am{Xta cmPm`mbv Shdnv apIfn Ibdm³ bqWnthgvknän cPnkv{SmÀ AphZn¨pÅq. tSmWn tXm«mp ]pdsa aq¶p hntZi t^mt«m{Km^Àamcp­mbncp¶Xmbn At±lw HmÀ¡p¶p. Hmh ssaXmnbn hnip² IpÀ_m S¡pt¼mÄ tSmWnsbSp¯ t^mt«mIÄ Ncn{X¯nsâ `mKambn amdn. H¶c e£¯ntesd t]cmWv ssaXmnbnte¡v HgpInsb¯nbXv. Ac qäm­~v ap¼msW¶pIqSn HmÀ¡Ww. C´ybn ss{IkvXhcpsS km¶n[ys¯¸än temIcm{ã§Ä¡v sÃmcp [mcWbp­mIm³ Cu Ahkcw D]Imc{]Zambn. Znhy_en AÀ¸W¯nv ap¼mbn t_mws_ AXncq]X BØmw, tPm¬ sImtm¬ kvIqÄ, Smä sat½mdnb Bip]{Xn F¶nhbpw t]mÄ Bdma³ amÀ]m¸ kµÀin¨p. C´y³ {]knUâmbncp¶ tUm. kÀh¸Ån cm[mIrjvWpambpw At±lw IqSn¡mgvN S¯n. h¯n¡msâ ]ctam¶X _lpaXnbmb "tKmÄU¬kv]À' (kphÀW ]mZ]oTw) At±lw {]knUânv k½mn¨p. A¶s¯ t_mws_ AXncq]Xm[y£mbncp¶ IÀZnmÄ htednb³ t{Kjykv amÀ]m¸bvs¡m¸w kZmkabhpw Ap[mhw sNbvXncp¶Xv tSmWn tXm«msâ akn Ct¸mgpap­v. amÀ]m¸ k©cn¨Xv Hm¸¬ Po¸nembncp¶p. ]nXmhnv PohnX¯n AXy]qÀhamb Ahkcw e`n¨Xn A`namw tXm¶p¶Xmbn aIÄ AnX tPmk^v ]dªp. am{XaÃ, Hc]qÀh n[nt]mse shfp¸nepw Idp¸nepapÅ t^mt«mIÄ Ct¸mgpw At±lw kq£n¨p sh¡p¶psh¶Xpw {it²bamsW¶v AnX ]dbp¶p. Nne t^mt«mIÄ ssSwkv Hm^v C´ybpsS apwss_ BØmt¯¡v ssIamdnbn«p­~v.

aª¡p¶v: _en]oT¯n n¶v oXn ]oT¯nte¡pÅ bm{Xbn FÂFÂ_n ]Tw ]qÀ¯nbm¡n D¶X hnPbw tSnb {InkvXphnsâ A`njnà³ Cn ]mh§fpsS A`n`mjI³. aª¡p¶v skâv tXmakv CShI hnImcn ^m. {^mt¦m ]p¯ncnbmWv ]ptcmlnXthj¯np apIfn h¡o Ip¸mbaWnªXv. oXn ntj[n¡s¸Sp¶ ]mhs¸«hcpsS I®ocpw sm¼c§fpamWv Cu IÀahoYnbnte¡v ImseSp¯phbv¡m³ Cu ]ptcmlnXs t{]cn¸n¨Xv. A[nImcnIfpsS Ap{KlminkpItfmsS FÂFÂ_n ]T¯nv tNcpt¼mÄ nba¯nsâ qemameIÄ ]mhs¸«hÀ¡p Agnbm¡pcp¡v BhcpXv F¶XmWv Cu sshZnIsâ ne]mSv Bbncp¶Xv. 2014  F³{S³kv ]co£bn DbÀ¶ dmt¦msS XriqÀ tem tImfPn AUvanj³ tSn. HmÄ tIcf FÂFÂFw ({Inan tem) F³{S³kv ]co£bn F«mw dmt¦msS ]mkmbn. tIcf sslt¡mSXnbn S¶ F³tdmÄsaâv NS§n sh¨v Pkvänkv tZh³ cmaN{µsâ km¶n[y¯n k¶¯v S¯nb Cu bph sshZnI³ XpSÀ ]T¯npÅ Hcp¡¯nnSbnepw AUz. Pbvk¬ sN½®qcnsâ Pqnbdmbn tkhw XpScp¶p. XIÀ¶ _Ô§sf Iq«nbnW¡mpÅ ssZh¯nsâ {]tXyI Is¿m¸vv e`n¨ hyànbmWv PohnXemfnXyw kq£n¡p¶ ^m. {^mt¦m. Xncp¯n¸d¼vv CShI ]p¯ncn tkhyÀ þ adnbm½ Z¼XnIfpsS aImWv.


cmahÀa]pcw Kh¬saâv shmt¡j lbÀ sk¡³Udn kvIqfnsâ hcm´bneqsS ho sNbdn k©cn¡p¶ ko So¨À Ip«nItfmsSÃmw IpiemtzjWw S¯p¶p~­v. slUvankv{Sknsâ Itkcbn ]p©ncntbmsS ko So¨À Ccp¶p. sXfnª iÐw. Bßhnizmkw Xnf§p¶ I®pIÄ. {i²tbmsSbpff kuayamb kwkmcw. apJ¯v ncmibpsS ng ehteianÃ. Cu kÀ¡mÀ kvIqfns A`nhr²nbpsS ]mXbn bn¡m³ Acapdp¡n Cd§nbt¸mÄ ImepIfpsS kzm[o¡pdhv So¨À¡v Hcp {]ivta Bbn tXm¶nbnÃ. Npcp§nb Imebfhn Xs¶ bp.]n, lbÀ sk¡³Udn hn`mK§Ä H¶n¨m¡n kvIqfns A´mcmjv{S nehmc¯nte¡pbÀ¯p¶Xnpw AhÀ¡v km[n¨p. cmahÀa]pcw kvIqfnsâ ]n³`mK¯pff IfnØew kmaqlyhncp²À I¿S¡nbXns XpSÀ¶v tImÀ]tdjsâ klmbt¯msS B Øew kvIqfntmSp tNÀ¡m³ FÃm S]SnIfpw sNbvXXv So¨dmWv. ]e tImWpIfn n¶v FXnÀ¸p~­msb¦nepw sN¿p¶Xv icnbmsW¶ Dd¨ t_m[yambncp¶p B kab¯v So¨sd ]nSn¨pnÀ¯nbXv. H¶chbkn Hcp ]n _m[n¨tXmsSbmWv ko So¨dpsS ImepIÄ¡v kzm[ow jvSs¸«Xv. _p²nap«pIÄ Gsdbp­~msb¦nepw aIÄ¡vv hnZym`ymkw ÂIp¶Xn amXm]nXm¡Ä hn«phogvN hcp¯nbnÃ. anSp¡nbmbn ]Tn¡pambncp¶ AhÄ Hmtcm ¢mknepw H¶mw Øm¯mbncp¶p. 14þmw hbkn A½ acn¨t¸mÄ AhÄ Xftc­~Xmbncp¶p. F¶m Hcp {]Xn_Ô§tfmSpw "tm' ]dbcpsX¶ A½bpsS hm¡pIÄ AhÄ¡p IqSpX Icp¯v ÂIn. 19þmw hbkn ]nXmhpw hnS]dªp. imcocnI shÃphnfnIsf ]Shmfm¡n AhÄ apt¶dn. FkvFkvFÂknbn anI¨ hnPbw. ]Tn¨ Øm]§fn FÃmw Xs¶ kl]mTnIfpw A[ym]Icpw klmblkvXhpambn D~­mbncps¶¶v So¨dpsS `mjyw. à hmbmioeapÅ So¨sd hnip² sIm¨p t{XkybpsS PohNcn{Xw hfsc kzm[on¨n«p~­v. ]Tw Ignªv kÀ¡mÀ kÀhokn {]thin¨ tijambncp¶p hnhmlw. ssZhw ko So¨À¡p am{Xambn IcpXnsh¨ncp¶Xv sImt«¡mSv Xdbn tP¡_nsbmWv. So¨dpsS PohnXbm{Xbn XWembn B apjysâ km¶n[yw D~­vv. So¨sd kvIqfn sIm­~phcp¶Xpw Xncn¨psIm­~p t]mIp¶Xpw `À¯mhmWv. AhÀ Zs¯Sp¯v hfÀ¯nb aI³ C¶v 9þmw ¢mkv hnZymÀYnbmWv. ]p©ncntbmsS Cnbpw {]Xn_Ô§sf tcn«p Pohn¡mmWv So¨dpsS Xocpamw.

ZnhyImcpWy mYsâ {]nbaWhm«n... AtIÀ¡v Xm§pw XWepamb hShr£w. 77þmw hbknepw kmaqlytkh§fn kPoh km¶n[yw... knÌÀ ]mkn. anI¨ kmaqly tkh¯nv Nnäne¸nffn ^ut~­j³ "HmÄ tIcf hyànKX sadnäv AhmÀUv ÂIn knÌsd BZcn¨p. t]cm{¼ ]´Ãq¡mc³ ss]enþ tdmk Z¼XnIfpsS aq¯ aIfmbn Pn¨ knÌÀ ]mkn 1962  Bcm[aT kymknkaql¯n AwKambn. sNdp¸w apX¡p Xs¶ aäpffhsc klmbn¡mpff ioew amXm]nXm¡fn n¶pw knÌdnv ]IÀ¶v In«nbncp¶p. a[y{]tZinse sNdnb Hcp sI«nS¯nencp¶v Bcm[ S¯nbt¸mgmWv F´psIm­~v Cu Bcm[ ]pd¯v P§Ä¡nSbn S¯n¡qSm F¶ Nn´ Dcp¯ncnªXv. AhnsSn¶mWv knÌdnsâ kmaqly{]hÀ¯§fpsS Bcw`w. knÌdnsâ BZys¯ {]hÀ¯§Ä FdWmIpfw sdbnÂthtÌjp kao]apÅ "KmÔnKÀ tImfn'bn FkvUn kntÌgvknsm¸ambncp¶p. Hcp amkw AhtcmsSm¸w hnhn[ tNcnIfn {]hÀ¯w S¯n. knÌdnsâ PohnXmp`h§fn ad¡mmhm¯ {]hÀ¯ taJebmWv Bcpw IS¶psNÃm³ `b¡p¶ Bephbnse "AÔImc tImfn'. icocw hnäv Pohn¡p¶ AtIw a¡Ä¡v amemJbmbncp¶p knÌÀ. ZnhyImcpWy Bcm[bneqsSbpw t_m[h¡cW¯neqsSbpw ]m]t_m[¯ntebv¡pw tcnsâ hgnIfnte¡pw Ahsc amänsbSp¯p. AtIw `ojWnIfpw shÃphnfnIfpw knÌdnv tcntS~­Xmbn h¶p. 2000þ Xriqcnte¡v XncnsI t]mcpt¼mtgbv¡pw AÔImc tImfnsb "kvtl[mc tImfn' bm¡n knÌÀ amänsbSp¯ncp¶p. ]n¶oSv XriqÀ sk³{S Pbnenepw 2006þ11 ImeL«¯n Unsshnepw Iu¬kenMv ÂIn. hnizmk¯nte¡v h¶ hnPmXob Iq«mbvabn 16 IpSpw_§Ä¡v Úmkvmw ÂIn. Pbnen Ignbp¶ nch[n XShpImcpsS axim´n¡mbn ^m. t]mÄ Im«q¡mctmsSm¸w AhÀ¡v "BÀ«v sXdm¸n' ÂIp¶p­v knÌÀ. HÃqcnepff "]pÀPoh'nepw nch[n t]À¡v Bizmkw ÂIp¶p. AXnc¸nÅn¡Sp¯v "kvssa hntÃPn'epw knÌdnsâ tkh§Ä F¯p¶p~­v. "Fsâ Gähpw Ffnb Cu ktlmZcn Hcphv n§Ä CXv sNbvXp sImSp¯t¸mÄ Fn¡p Xs¶bmWv sNbvXp X¶Xv' F¶ XncphNw Xsâ PohnX¯nepw AzÀYam¡pIbmWv ]mknb½.
SABHA Reach
Ip«nIÄ¡mbpff I¯v
ZpcnXmizmkw: 25 tImSn cq]bpsS ]²XnIfpambn AXncq]X
AÛpX saUensâ It¸fbnte¡v...
BtKmft\XrXz¯n aebmfn k\ymkn\n
saUn¡Â tImfPnse A¯mgw
AXncq]Xbn Ip«n¡q«mbvabv¡v Bthi]qÀhw XpS¡w
SABHA Info
  • NnÂ{U³kv an\nkv{Sn \S¯p¶ kmlnXyaÕc§Ä \hw_À 10\v Un_nknFÂknbnÂ
  • aXt_m[\ hnZymÀYnIÄ¡mbpff t^mtdm\Xe skbnâvkv Iznkv \hw_À 25 \v t^mtdm\ tI{µ¯nÂ
  • AUz¡ävkv t^mdw kuP\y \nbaklmbw \hw_À 10 c­~mwi\nbmgv¨ AXncq]X ]mÌd skâdn cmhnse 10apX 12hsc
  • GIw Z¼XoZÀi\ [ym\w \hw_À 4,5,6 XobXnIfn HÃqÀ tacnamXm ssZhmeb¯nepw 16,17,18 XnbXnIfn Nn¿mcw Keoen [ym\tI{µ¯nepw 9,10,11 XobXnIfn Beph I¸p¨n³ s{]mhnjyteäv ]mIvkv skâdnepw



  • Nnd½Â kwKaw 2018 \hw_À 6\v Ipcnb¨nd BNmcy skâv tPmk^v tamU lbÀ sk¡³Udn kvIqÄ HmUntämdnb¯nÂ
  • XrÈqÀ eqÀ±v sat{Sm¸enä³ I¯o{Uen Xncp¶mÄ \hw_À 8,9,10,11,12 XobXnIfnÂ
  • XoctZi ss__nÄ I¬sh³j³ \hw_À 21 apX 25 hsc ]mhd«n skâv tPmk^v XoÀYtI{µ¯nÂ
  • ssZhi_vZw A`ntjImKv\n 2018 ss__nÄ I¬sh³j³ \hw_À 14 apX 18 hsc ià³ X¼pcm³ \KÀ amÀ¡änÂ.
  • Hfcn¡c enän ^vfhÀ ssZhmeb¯n kwbpà Xncp¶mÄ \hw_À 8,9,10,11,12 XobXnIfnÂ



  • H¶mw ¢mkpapX 10mw ¢mkphsc aXt_m[\ ]co£Ifn H¶mw Øm\hpw AXncq]X thtZm]tZi ]co£Ifn 4,5,8 ¢mkpIfn dm¦pw tkm\ tPm¬ t\Sn
  • Imen¡ävv bqWnthgvknänbpsS FwtImw ]co£bn enk tPm¬k¬ ^Ìvv dm¦vvv t\Sn
  • H¶mw ¢mkpapX 12mw ¢mkphsc aXt_m[\ ¢mkpIfn ImhoSv CShImwK§fmb dnb _m_p, dn³kn Ipcy³ F¶nhÀ apS§msX ]s¦Sp¯p
  • kn_nFkvC ]p\Àaqey\nÀ®b¯n\p tijw FÃm hnjb§Ä¡pw At´mWn tXdm«n F ¹kv t\Sn. ]q¦p¶w CShmImwKw



Obituary

sPÊn tXmakv

26.12.1958 - 24.12.2015

tImt¦m¯v s]mdn©p tPmWn

13.02.1952 - 18.12.2015

350px X 180px
Saint Colette
hnip² tImsfäv (1381 þ 1447) I\\yI
240px X 180px
240px X 180px 350px X 180px 240px X 180px 120px X 180px 120px X 180px 120px X 180px 120px X 180px 120px X 180px 120px X 180px